A system for measuring seatbelt forces includes a guide that isolates a
seatbelt force sensor 40 from input loads applied to the seatbelt at an
angle. The system includes a rigid plate member 42 that supports the
seatbelt force sensor 40, and which has one end attached to a portion of
the seatbelt and an opposite end mounted to a guide bracket 70. The guide
bracket 70 includes a pair of circular bosses 72 at one end for pivotally
mounting the bracket 70 to a vehicle structure such as a B-pillar 68, for
example. The bracket 70 guides the seatbelt in such a manner that input
loads to the seatbelt that are applied at an angle do not affect the
bending of the sensor 40.
Een systeem om veiligheidsgordelkrachten te meten omvat een gids die een sensor 40 van de veiligheidsgordelkracht van inputladingen isoleert die op de veiligheidsgordel bij een hoek worden toegepast. Het systeem omvat een stijf plaatlid 42 dat sensor 40 van de veiligheidsgordelkracht steunt, en dat één eind in bijlage aan een gedeelte van de veiligheidsgordel en een tegenovergesteld eind opgezet aan een gidssteun 70 heeft. Gidssteun 70 omvat aan de ene kant een paar cirkelwerkgevers 72 voor van groot belang het opzetten van steun 70 aan een voertuigstructuur zoals een B-Pijler 68, bijvoorbeeld. Steun 70 leidt de veiligheidsgordel zodanig dat de inputladingen aan de veiligheidsgordel die bij een hoek worden toegepast niet het buigen van sensor 40 beïnvloeden.
