A device for sampling at least one biological fluid constituent and
measuring at least one target constituent within the biological fluid. The
device has at least one micro-needle having an open distal end used to
penetrate the skin to a depth where pain and bleeding are minimized. The
device further includes a hydrophilic gel within the micro-needle for
sampling the biological fluid constituents and an electrochemical cell for
measuring the concentration of targeted constituents within the sampled
biological fluid constituents. In certain embodiments, the electrochemical
cell is integrated within the micro-needle whereby the steps of sampling
and measuring are performed completely in-situ. In other embodiments, the
electrochemical cell is located external to the micro-needle at its
proximal end. Constituent sampling and measurement systems, methods and
kits are also provided.
Eine Vorrichtung für das Probieren mindestens von von einem biologischen flüssigen Bestandteil und das Messen mindestens von von einem Zielbestandteil innerhalb der biologischen Flüssigkeit. Die Vorrichtung hat mindestens eine Mikro-Nadel, ein geöffnetes distales Ende zu haben, das benutzt wird, um die Haut zu einer Tiefe einzudringen, in der die Schmerz und das Bluten herabgesetzt wird. Die weitere Vorrichtung schließt ein hydrophiles Gel innerhalb der Mikro-Nadel für das Probieren der biologischen flüssigen Bestandteile und der elektrochemischen Zelle für das Messen der Konzentration der gerichteten Bestandteile innerhalb der probierten biologischen flüssigen Bestandteile mit ein. In bestimmten Verkörperungen wird die elektrochemische Zelle innerhalb der Mikro-Nadel integriert, hingegen die Schritte des Musterstückes und des Messens durchgeführtes vollständig in-situ sind. In anderen Verkörperungen ist die elektrochemische Zelle zur Mikro-Nadel an seinem proximalen Ende lokalisiertes externes. Konstituierende Musterstück- und Maßsysteme, Methoden und Installationssätze werden auch zur Verfügung gestellt.
