A digital electronic camera is hermetically sealed in a housing, typically
inexpensive clear plastic. Digital electrical signals for downloading
image information from the camera are converted to radio or, more
preferably, infrared optical signals. These signals are communicated
through the radiation-transparent housing to an external radio transceiver
or infrared adapter connected to a personal computer. The bi-directional
pc-to-camera communication is typically completely opaque to the
picture-capturing pc and to its operating software. Electrical operation
of the digital camera's shutter circuit is through the sealed housing by
manually moving a magnet relative to an internal sensor, typically a
Hall-effect sensor or a reed switch. Recharging a power source--normally a
battery--for the digital camera and all associated circuitry within the
sealed housing transpires by inductively inducing an alternating current
in an coil internal to the housing, with subsequent rectification and
conditioning of this current. The entire housing may be filled with
liquid, preferably mineral oil or ethyl alcohol, to permit usage of the
digital electronic camera at great depth.
Una macchina fotografica elettronica digitale è sigillata ermeticamente in un alloggiamento, plastica libera in genere economica. I segnali elettrici di Digital per il trasferimento dal sistema centrale verso i satelliti delle informazioni dal sistema centrale verso i satelliti di immagine dalla macchina fotografica sono convertiti in radio o, preferibilmente, in segnali ottici infrarossi. Questi segnali sono comunicati tramite l'alloggiamento radiazione-trasparente ad un ricetrasmettitore radiofonico esterno o ad un adattatore infrarosso collegato ad un personal computer. La comunicazione bidirezionale della pc-$$$-MACCHINA fotografica è in genere completamente opaca al pc immagine-bloccante ed al relativo software di funzionamento. Il funzionamento elettrico del circuito digitale dell'otturatore della macchina fotografica è tramite l'alloggiamento sigillato manualmente spostando un magnete riguardante un sensore interno, tipicamente un sensore ad effetto hall o un interruttore. Ricaricando una fonte di energia -- normalmente una batteria -- per la macchina fotografica digitale e tutti i circuiti collegati all'interno dell'alloggiamento sigillato trasparisce induttivo inducendo una corrente alternata in una bobina interna all'alloggiamento, con la rettifica ed il condizionamento successivi di questa corrente. L'intero alloggiamento può essere riempito di liquido, di olio minerale preferibilmente o di alcol etilico, per consentire l'uso della macchina fotografica elettronica digitale a profondità grande.
