In a method and apparatus for transferring material in a wellbore in an
earth formation, a pipe is inserted into the wellbore. A conduit is
inserted alongside the pipe into the wellbore. The conduit is fixed to the
pipe and has a first section with a perforated wall located adjacent a
non-production interval of the formation, and has a second section with an
unperforated wall located adjacent a production interval of the formation.
The material is injected into the conduit and out the perforated wall of
the first section of the conduit.
En un método y un aparato para el material de transferencia en un pozo en una formación de la tierra, una pipa se inserta en el pozo. Un conducto se inserta junto a la pipa en el pozo. El conducto está fijado a la pipa y tiene una primera sección con un adyacente localizada pared perforada un intervalo del non-production de la formación, y tiene una segunda sección con un adyacente localizada pared sin perforar un intervalo de la producción de la formación. El material se inyecta en el conducto y fuera de la pared perforada de la primera sección del conducto.
