A foot lifter orthosis including a dorsal leg shell, extending over the
rear foot, which can be fixed by a strapping means to the calf of the
orthosis wearer and which has a forefoot shell section constructed in one
piece which extends to a point below the foot sole region, wherein the leg
shell exhibits a low resistance in dorsal foot bending and a high
resistance compensating for the foot and shoe mass in plantar foot bending
with at least one resilient inlay, which extends approximately parallel to
and at a short distance from an edge of the leg shell from the calf region
thereof to a point below the forefoot shell section. An associated method
of formation is also disclosed.
Orthosis van het voetheftoestel met inbegrip van dorsale beenshell, die zich meer dan de achtervoet uitbreidt, die door een het vastbinden middel tot het kalf van de orthosis drager kan worden bevestigd en die een forefoot shell sectie heeft die in één stuk wordt geconstrueerd dat zich tot een punt onder het voet enige gebied uitbreidt, waarin beenshell een lage weerstand in het dorsale voet buigen en een hoge weerstand tentoonstelt die de voet en de schoenmassa in plantar voet compenseert die met minstens één veerkrachtig inlegsel buigt, dat ongeveer parallel met en daarvan bij een korte afstand van een rand van beenshell van het kalfsgebied aan een punt onder de forefoot shell sectie uitbreidt. Een bijbehorende methode van vorming wordt ook onthuld.
