An apparatus for receiving an aerosol dispenser and for operating the
aerosol dispenser at a distant position from an operator. The device
includes an elongated body, an extension pole mount, an actuation member
mount and an actuation member. The elongated body includes an aerosol
dispenser-receiving cavity therein. The aerosol dispenser-receiving cavity
extends from a first end of the body toward a second end of the body. The
extension pole mount is attached to the second end of the body. A
longitudinal axis of a pole-receiving cavity of the extension pole mount
is aligned with a longitudinal axis of the aerosol dispenser-receiving
cavity. The actuation member is attached at a first end thereof to an
actuation member mount attached to the body. A spray head engagement
portion is movable between at-rest and actuation positions and is
translatable along an axis parallel to the longitudinal axis of the
dispenser-receiving cavity.
Μια συσκευή για έναν διανομέα αερολύματος και για να ενεργοποιήσει το διανομέα αερολύματος σε μια απόμακρη θέση από έναν χειριστή. Η συσκευή περιλαμβάνει ένα επιμηκυμένο σώμα, ένας πόλος επέκτασης τοποθετεί, ένα μέλος ώθησης τοποθετεί και ένα μέλος ώθησης. Το επιμηκυμένο σώμα περιλαμβάνει μια διανομέας-λαμβάνοντας κοιλότητα αερολύματος εκεί μέσα. Η διανομέας-λαμβάνοντας κοιλότητα αερολύματος επεκτείνεται από ένα πρώτο τέλος του σώματος προς ένα δεύτερο τέλος του σώματος. Ο πόλος επέκτασης τοποθετεί είναι συνδεμένος με το δεύτερο τέλος του σώματος. Ένας διαμήκης άξονας μιας πόλος-λαμβάνοντας κοιλότητας του πόλου επέκτασης τοποθετεί ευθυγραμμίζεται με έναν διαμήκη άξονα της διανομέας-λαμβάνοντας κοιλότητας αερολύματος. Το μέλος ώθησης είναι συνδεμένο σε ένα πρώτο τέλος επ' αυτού με ένα μέλος ώθησης τοποθετεί συνδεμένος με το σώμα. Μια επικεφαλής μερίδα δέσμευσης ψεκασμού είναι κινητή μεταξύ των σε ανάπαυση και θέσεων ώθησης και είναι μεταφράσιμη κατά μήκος ενός άξονα παράλληλου στο διαμήκη άξονα της διανομέας-λαμβάνοντας κοιλότητας.
