A system (10) for conducting welding adjacent flammable materials (12) on a
platform (11) is disclosed having a chamber (13) defining an interior
space (16). The system also includes a welding apparatus (48) operable
within the interior space. A sensor (54) is provided for sensing the
presence of combustible gas within the interior space above a pre-selected
level and generating a signal. An exterior sensor (57) is provided for
sensing the presence of combustible gas outside the interior space above a
pre-selected level and generating a signal. A controller (66) is in
communication with the welding apparatus, the sensor, and the exterior
sensor to control the operations of the welding apparatus in response to
signals received from the sensor.
Un sistema (10) per i materiali infiammabili adiacenti di condotta della saldatura (12) su una piattaforma (11) è rilevato avendo un alloggiamento (13) definire uno spazio interno (16). Il sistema inoltre include un'apparecchiatura della saldatura (48) operabile all'interno dello spazio interno. Un sensore (54) è fornito per il rilevamento della presenza di gas combustibile all'interno dello spazio interno sopra un livellato preselezionato e la generazione del segnale. Un sensore esterno (57) è fornito per il rilevamento della presenza di gas combustibile fuori dello spazio interno sopra un livellato preselezionato e la generazione del segnale. Un regolatore (66) è nella comunicazione con l'apparecchiatura della saldatura, il sensore ed il sensore esterno per controllare i funzionamenti dell'apparecchiatura della saldatura in risposta ai segnali ricevuti dal sensore.
