A shock and vibration isolation system for mounting equipment to a base
wall uses a semi-active damper in parallel with a spring arrangement to
provide optimum isolation with respect to both shock and vibration. The
system comprises a load plate configured for attachment of the equipment
thereto and a base plate configured for attachment to the base wall. The
base plate is substantially parallel to the load plate with a spring
arrangement disposed intermediate the load plate and the base plate. The
spring arrangement engages the load plate and the base plate to bias the
load plate and the base plate in a separated relationship. The system also
comprises a damping arrangement disposed intermediate the load plate and
the base plate. The damping arrangement is adapted for providing a
selectively variable reaction force to the load plate and the base plate
responsive to a relative displacement of the load plate with respect to
the base plate.
Un sistema del aislamiento del choque y de vibración para el equipo del montaje a una pared baja utiliza un apagador semi-activo en paralelo a un arreglo del resorte para proporcionar el aislamiento óptimo con respecto a choque y a la vibración. El sistema abarca una placa de la carga configurada para el accesorio del equipo además y un embase configurado para el accesorio a la pared baja. El embase es substancialmente paralelo a la placa de la carga a un intermedio dispuesto arreglo del resorte la placa de la carga y el embase. El arreglo del resorte contrata la placa de la carga y el embase para predisponer la placa de la carga y el embase en una relación separada. El sistema también abarca un intermedio dispuesto arreglo que humedece la placa de la carga y el embase. El arreglo que humedece se adapta para proporcionar una fuerza selectivamente variable de la reacción a la placa de la carga y al embase responsivos a una dislocación relativa de la placa de la carga con respecto al embase.
