A method of initiating lighting of a discharge lamp is provided including
applying to the discharge lamp to be lighted an initiating voltage
resulting from superimposition of a step-up pulse voltage of 1,000 to
3,000 V onto a voltage of 500 to 1,500 V which is continuously applied to
the discharge lamp. Also provided is a circuit for lighting a discharge
lamp, including a ballast for lighting the discharge lamp, and a
low-voltage igniter connected to the ballast for initiating lighting of
the lamp, the low-voltage igniter comprising: a lighting diode having an
input side connected to an output side of the ballast and an output side
connected to the discharge lamp; and a step-up device for superimposing
step-up pulses onto the output of the lighting diode via a step-up pulse
supply branch line connected to the output side of the lighting diode in
initiating lighting of the discharge lamp.
Um método de iniciar o lighting de uma lâmpada de descarga é fornecido including aplicar-se à lâmpada de descarga a ser iluminada uma tensão iniciando resultando do superimposition de uma tensão elevadora do pulso de 1.000 a 3.000 V em uma tensão de 500 a 1.500 V que seja aplicada continuamente à lâmpada de descarga. São fornecidos também um circuito para iluminar uma lâmpada de descarga, including um reator para iluminar a lâmpada de descarga, e um dispositivo de ignição low-voltage conectado ao reator para iniciar o lighting da lâmpada, compreender low-voltage do dispositivo de ignição: um diodo do lighting que tem um lado da entrada conectado a um lado da saída do reator e a um lado da saída conectado à lâmpada de descarga; e um dispositivo elevador para sobrepôr pulsos elevadores na saída do diodo do lighting através de uma linha de filial elevadora da fonte do pulso conectou ao lado da saída do diodo do lighting em iniciar o lighting da lâmpada de descarga.
