On the rotor, between each blade and the member for linking with the hub,
an electrical connecting cable comprises a first section of which one part
is held above that one of the two blade pins which is the pivot pin about
which the blade can be folded by pivoting, once the other blade pin has
been removed. This holding is provided by a cradle formed in a cable
support connected to the pivot pin, and by a collar articulated to one
edge of the cradle and which can be folded down into the closed position
onto the opposite edge of the cradle, to which this collar can be
connected detachably by at least one detachable retaining element. The
section of cable is manually released from the collar and from the cradle
before the removal of the removable pin, which precedes folding, so that
this section of cable deforms naturally, following the pivoting of the
blade. Whilst the blade has been deployed, the releasable part of this
section is once again retained in the cradle above the pivot pin by the
closing of the collar.
Sul rotore, fra ogni lamierina ed il membro per il collegamento con il mozzo, un cavo di collegamento elettrico contiene una prima sezione di cui una parte è tenuta sopra quell'dei due perni della lamierina che è il perno circa cui la lamierina può essere piegata imperniando, una volta che l'altro perno della lamierina è stato rimosso. Questa tenuta è fornita da una culla formata in un supporto di cavo collegato al perno e da un collare articolata ad un bordo della culla e che può essere piegato giù nella posizione chiusa sul bordo opposto della culla, a cui questo collare può essere collegato detachably almeno da un elemento di ritegno staccabile. La sezione di cavo è liberata manualmente dal collare e dalla culla prima della rimozione del perno smontabile, che precede piegarsi, di modo che questa sezione di cavo deforma naturalmente, seguente il perno della lamierina. Mentre la lamierina è stata schierata, la parte releasable di questa sezione ancora una volta è mantenuta nella culla sopra il perno dalla chiusura del collare.
