A cowl assembly has a base and a twist ring mounted to the base. The twist
ring defines an axis. The twist ring is rotatable relative to the base
about the axis, between a primary orientation and a secondary orientation.
A cover is removably attached to the base. A cowl is coupled to the cover.
The cowl engages the twist ring. The cowl is pivotable with the twist ring
between the primary and secondary orientations. The twist ring blocks the
cowl from pivoting beyond the primary and secondary orientations to an
overtravel orientation, in which the cowl is freely removable from the
cover.
Μια συνέλευση καλυπτρών τοποθετεί μια βάση και ένα δαχτυλίδι συστροφής στη βάση. Το δαχτυλίδι συστροφής καθορίζει έναν άξονα. Το δαχτυλίδι συστροφής είναι περιστρέψιμο σχετικά με τη βάση για τον άξονα, μεταξύ ενός αρχικού προσανατολισμού και ενός δευτεροβάθμιου προσανατολισμού. Μια κάλυψη είναι removably συνδεμένη με τη βάση. Μια καλύπτρα συνδέεται με την κάλυψη. Η καλύπτρα δεσμεύει το δαχτυλίδι συστροφής. Η καλύπτρα είναι pivotable με το δαχτυλίδι συστροφής μεταξύ των αρχικών και δευτεροβάθμιων προσανατολισμών. Το δαχτυλίδι συστροφής εμποδίζει την καλύπτρα από να περιστρέψει πέρα από τους αρχικούς και δευτεροβάθμιους προσανατολισμούς σε έναν overtravel προσανατολισμό, στον οποίο η καλύπτρα είναι ελεύθερα μετακινούμενη από την κάλυψη.
