An electrical switch or operating device is disclosed for
controlling/operating an electrically controlled bicycle component. In one
embodiment, the operating device controls/operates a bicycle shift device
and a bicycle suspension. The operating device has a base portion, a
toggle portion, a button portion, three electrical contact switches, and a
clicking mechanism. The clicking mechanism is positioned in a manner to
provide for a compact arrangement of the operating device. The toggle
portion is pivotally mounted to the base portion to move from a toggle
neutral position to first or second contact positions where the toggle
portion depresses either the first or electrical contact switches. The
button portion is movably coupled to the toggle portion between a button
neutral position where the button portion is spaced from the third
electrical contact switch and a third contact position where the button
portion depresses the third electrical contact switch.
Un interruptor o un dispositivo de funcionamiento eléctrico se divulga para controlling/operating un componente eléctricamente controlado de la bicicleta. En una encarnación, el dispositivo de funcionamiento controls/operates un dispositivo de la cambio de la bicicleta y una suspensión de la bicicleta. El dispositivo de funcionamiento tiene una porción baja, una porción de palanca, una porción del botón, tres interruptores del contacto eléctrico, y un mecanismo que chasca. El mecanismo que chasca se coloca de una manera para prever un arreglo compacto del dispositivo de funcionamiento. La porción de palanca giratorio se monta a la porción baja para moverse desde una posición neutral de palanca entrar en contacto con a primero o en segundo lugar las posiciones donde la porción de palanca presiona los interruptores del primer o eléctrico contacto. La porción del botón movible se junta a la porción de palanca entre una posición neutral del botón donde la porción del botón se espacia del tercer interruptor del contacto eléctrico y de una tercera posición del contacto donde la porción del botón presiona el tercer interruptor del contacto eléctrico.
