A layered material consisting of a substrate of heat-sensitive material,
preferably wood, and a powder paint coat applied thereon, characterized in
that it is obtained by
a) optional application of an extender coat,
b) optional application of at least one (water-based) paint,
c) heating of the substrate by microwave irradiation,
d) optional hardening of the liquid paint, preferably by ultraviolet
irradiation,
e) application of the powder paint, preferably by electrostatic spraying or
by the Tribo process,
f) heating of the powder paint to sintering temperature,
g) subsequent hardening of the paint coat.
Ein überlagertes materielles Bestehen aus einem Substrat des hitzeempfindlichen Materials, vorzugsweise hölzern und einem Puderfarbe Mantel darauf angewendet, dadurch gekennzeichnet, daß er durch A) wahlweise freigestellte Anwendung eines Ergänzungmantels, B) wahlweise freigestellte Anwendung von mindestens einer (wasserbasierten) Farbe, c) Heizung des Substrates durch Mikrowellenbestrahlung, d) wahlweise freigestelltes Verhärten der flüssigen Farbe, vorzugsweise durch ultraviolette Bestrahlung, e) Anwendung der Puderfarbe, vorzugsweise durch das Elektrospray oder durch den Tribo Prozeß erreicht wird, F) Heizung der Puderfarbe an der Sinterntemperatur, g) folgendes Verhärten des Farbe Mantels.
