A method, apparatus and system, the method comprising receiving a request
indication representing a request for an item, receiving a provided
indication representing providing said item, and signalling an operator
when the request indication has no corresponding provided indication. The
apparatus includes a request indication receiver for receiving the request
indication, a provided indication receiver for receiving the provided
indication, a processing circuit for determining when the request
indication has no corresponding provided indication, and a signal device
in communication with the processing circuit for signalling the operator
when the request indication has no corresponding provided indication. The
system includes the apparatus and further includes a point of sale
terminal in communication with the request indication receiver for
providing representations of new requested amounts of an item, and a fluid
dispensing system in communication with the provided indication receiver
for providing representations of new provided amounts of the item.
Une méthode, un appareil et un système, la méthode comportant recevant une indication de demande représentant une demande d'un article, recevant une indication fournie représentant fournissant ledit article, et signalant un opérateur quand l'indication de demande n'a aucune indication fournie correspondante. L'appareil inclut un récepteur d'indication de demande pour recevoir l'indication de demande, un récepteur fourni d'indication pour recevoir l'indication fournie, un circuit de traitement pour déterminer quand l'indication de demande n'a aucune indication fournie correspondante, et un dispositif de signal dans la communication avec le circuit de traitement pour signaler l'opérateur quand l'indication de demande n'a aucune indication fournie correspondante. Le système inclut l'appareil et inclut plus loin une borne de point de vente dans la communication avec le récepteur d'indication de demande pour fournir des représentations de nouvelles quantités demandées d'un article, et un système de distribution liquide dans la communication avec le récepteur fourni d'indication pour fournir des représentations de nouvelles quantités fournies de l'article.
