The invention relates to a method for registering a patient data set
obtained by an imaging process in camera navigation-supported surgical
operations, comprising the following steps:
producing a patient data set by means of a tomographic scan or an imaging
process for the body of the patient or a part thereof,
applying at least one marker array, identifiable and trackable in the
navigation system, to at least one solid body structure, preferably a bone
structure, after the patient has been brought into an operating room and
during treatment, in particular after the area to be treated has been
exposed,
producing one or more x-ray images of the area to be treated by means of an
x-ray unit, the spatial position of said images in the navigation system
being determined,
updating, by means of a computer-assisted assignment, the register of the
patient data set with the positional data obtained from the x-ray image,
and
detecting and re-registering movements or relative movements in the area to
be treated by tracking said marker array(s) in the navigation system.
L'invenzione riguarda un metodo per il registro dell'insieme di dati paziente ottenuto tramite un processo di formazione immagine nei funzionamenti chirurgici navigazione-sostenuti macchina fotografica, contenenti i seguenti punti: producendo un insieme di dati paziente per mezzo un'esplorazione tomografica o un processo di formazione immagine per il corpo del paziente o di una parte di ciò, applicante almeno un allineamento dell'indicatore, identificabile e trackable nel sistema di navigazione, almeno ad una struttura dell'ente solido, preferibilmente una struttura dell'osso, dopo che il paziente sia portato in una stanza di funzionamento e durante il trattamento, in particolare dopo che la zona da trattare sia esposta, producendo una o più immagini dei raggi X della zona da trattare per mezzo di un'unità dei raggi X, la posizione spaziale delle immagini dette nel sistema di navigazione che è determinato, aggiornante, per mezzo di un'assegnazione su ordinatore, il registro dell'insieme di dati paziente con i dati posizionali ottenuti dall'immagine dei raggi X e movimenti di nuova registrazione e di rilevazione o movimenti relativi nella zona da trattare rintracciando il array(s) detto dell'indicatore nel sistema di navigazione.
