In an apparatus and method for examining the pulmonary mechanics of a
respiratory system, in order to obtain information about the mechanical
properties of the respiratory system's lungs, during an expiration of a
flow of gas streaming out of the respiratory system is modulated, the
volume of gas streaming out of the respiratory system is determined, the
variation in pressure in the respiratory system is determined, and an
expiratory pressure-volume relationship is determined from the expiratory
volume and the expiratory variation in pressure.
Dans un matériel et une méthode pour examiner les mécanismes pulmonaires d'un système respiratoire, afin d'obtenir des informations sur les propriétés mécaniques des poumons de système respiratoire, pendant une expiration d'un écoulement du gaz coulant hors du système respiratoire est modulée, le volume de gaz coulant hors du système respiratoire est déterminé, la variation de la pression dans le système respiratoire est déterminée, et un rapport pression-volume expiratoire est déterminé à partir du volume expiratoire et de la variation expiratoire de la pression.
