A portion or component of a metal container is provided with markings or
indicia using laser light. High-speed laser steering is used to position
laser light or laser light pulses across a lateral and longitudinal extent
in a relatively short time period such as a time period selected so as to
avoid slowing, stopping or otherwise interfering with other container or
container component production processes. Preferably, tab stock for
container-opening tabs can be provided with 6 to 9 or more visible
characters within a time window of 50 to 100 milliseconds or less.
Preferably, the size and resolution provided by the pulses are sufficient
to permit legible, and preferably attractive, formation of any standard
typewriter characters. In one embodiment, other logos, designs, textures,
backgrounds and similar features can be provided. In addition to tab
stock, container ends can be laser marked during a standard process when a
container-opening tab is joined to a container end and/or during an
off-line process after the container-opening tab is joined to the
container end.
Una parte o un componente di un contenitore del metallo è fornita delle marcature o del indicia usando la luce di laser. La direzione ad alta velocità del laser è usata per posizionare la luce di laser o gli impulsi luminosi del laser attraverso un limite laterale e longitudinale in un periodo di tempo relativamente corto quale un periodo di tempo selezionato in modo da evitare di ritardare, arrestarsi o al contrario interferire con altri processi componenti di produzione del contenitore o del contenitore. Preferibilmente, le azione della linguetta per le linguette di contenitore-apertura possono essere fornite di 6 - caratteri di 9 o di più visibili all'interno di una finestra di tempo di 50 - 100 millisecondi o più di meno. Preferibilmente, il formato e la risoluzione forniti dagli impulsi sono sufficienti per consentire leggibile e preferibilmente attraente, formazione di tutti i caratteri della macchina da scrivere standard. In un incorporamento, altri marchi, disegni, strutture, ambiti di provenienza e le caratteristiche simili possono essere forniti. Oltre che le azione della linguetta, le estremità del contenitore possono essere laser contrassegnato durante il processo standard quando una linguetta di contenitore-apertura si unisce ad un'estremità del contenitore e/o durante il processo off-line dopo che la linguetta di contenitore-apertura si unisca all'estremità del contenitore.
