A combined component consists of a heat exchanger and a reactor. The heat exchanger is designed in a plate form, and flow spaces for a first medium and a second medium are alternately defined between successive plates. The plates of the heat exchanger are configured as essentially annular. The heat exchanger has, substantially perpendicularly to the plates, a tubular outer wall and a tubular inner wall. The reactor is surrounded by the inner wall of the heat exchanger. The product of the reactor is conducted through supply orifices on the inner wall of the heat exchanger into the flow spaces for one of the two fluids in the heat exchanger.

Un componente unito consiste di uno scambiatore di calore e di un reattore. Lo scambiatore di calore è progettato in una forma della piastra e gli spazi di flusso per un primo mezzo e un secondo mezzo alternatamente sono definiti fra le piastre successive. Le piastre dello scambiatore di calore sono configurate come essenzialmente anulari. Lo scambiatore di calore ha sostanzialmente perpendicolarmente, alle piastre, ad una parete esterna tubolare e ad una parete interna tubolare. Il reattore è circondato dalla parete interna dello scambiatore di calore. Il prodotto del reattore è condotto tramite gli orifizii del rifornimento sulla parete interna dello scambiatore di calore negli spazi di flusso per uno dei due liquidi nello scambiatore di calore.