The deleterious effects of the passage of time on human skin (i.e., chronological aging of human skin) can be prevented and treated with the topical application of a retinoid, preferably retinol. We have found that some of the same pathways (namely the stress-activated pathways, SAPs) activated in photoaging of human skin (i.e., sun-induced premature skin aging) are similarly elevated in the skin of elderly people. We have also found that other pathways (namely the mitogen-activated ERK pathway) is depressed in the same skin. Treatment of chronologically-aged skin with a non-retinoid MMP inhibitor and optionally a retinoid both inhibits degradation of dermal collagen and promotes procollagen synthesis. Biopsied sections from skin of elderly (80+ years old) show that a single treatment can increase epidermal thickness, improve the dermal collagen density, and promote the formation of rete pegs and dermal papillae (see FIG. 13), and can decrease the amount of c-Jun and increase the amounts of Types I and III procollagen (see FIG. 18). Such benefits are also helpful in preventing bruising, tearing, and ulceration of elderly skin.

De schadelijke gevolgen van de passage van tijd op menselijke huid (d.w.z., het chronologische verouderen van menselijke huid) kunnen met de actuele toepassing van retinoid, bij voorkeur retinol worden verhinderd en worden behandeld. Wij hebben geconstateerd dat enkele zelfde wegen (namelijk de spanning-geactiveerde wegen, SAPs) die in het photoaging van menselijke huid (d.w.z., zon-veroorzaakte voorbarige huid die veroudert) worden geactiveerd in de huid van bejaarde mensen zo ook opgeheven zijn. Wij hebben ook geconstateerd dat andere wegen (namelijk de mitogen-geactiveerde weg ERK) in de zelfde huid gedeprimeerd is. De behandeling van chronologisch-verouderde huid met een niet retinoid inhibitor MMP en retinoid zowel remt naar keuze degradatie van huidcollageen als bevordert procollagensynthese. De een biopsie verrichte op secties van huid van bejaarden (80 + oude jaren) tonen aan dat één enkele behandeling epidermale dikte verhogen, de huidcollageendichtheid kan verbeteren, en de vorming van retepinnen en huidpapillae bevorderen (zie fig. 13), en kan de hoeveelheid c-jun verminderen en de hoeveelheden procollagen van Types verhogen I en III (zie fig. 18). Dergelijke voordelen zijn ook nuttig, tearing in het verhinderen van het kneuzen, en verzwering van bejaarde huid.