A device for internal mass balancing in self-reciprocating rolls, in which a balancing weight is arranged so as to permit a force (F.sub.a) in the direction opposite to a reciprocating movement (A,B).

Eine Vorrichtung für die interne Masse, die in Selbst-austauschenden Rollen ausgleicht, in denen ein Wuchtgewicht geordnet wird, um eine Kraft (F.sub.a) in der Richtung gegenüber einer austauschenden Bewegung (A,B) zu ermöglichen.