A hand-held automatic refractometer comprises a completely fluid-sealed housing enclosing a wireless transmitter for transmitting digital measurement data to a remote computer having a corresponding receiver connected thereto. The refractometer housing protects the internal components, including the transmitter, from damage caused by test fluids and cleaning fluids.