An apparatus for patterning a phosphor screen on the faceplate of a cathode-ray tube has a main lens that refracts light to simulate electron-beam trajectories. The main lens includes a fixed lens with a curved surface, and at least one replaceable flat element. The apparatus also has at least one sub-lens, with a curved surface, that can be substituted for the flat element to compensate for inaccurate simulation of the electron-beam trajectories. The flat element and the sub-lens have the same thickness, so that substitution of the one for the other does not produce an unintended shifting of light paths. Preferred sub-lenses include lenses having surfaces described by a bilaterally symmetric cosine function, and by a product of a sine function and a linear function.

Un appareil pour modeler un écran de phosphore sur la plaque avant d'un tube à rayon cathodique a un objectif principal qui réfracte la lumière pour simuler la trajectoire de électron-faisceau. L'objectif principal inclut un objectif fixe avec une surface incurvée, et au moins un élément plat remplaçable. L'appareil a également au moins un secondaire-objectif, avec une surface incurvée, qui peut être substituée à l'élément plat pour compenser la simulation imprécise de la trajectoire de électron-faisceau. L'élément plat et l'secondaire-objectif ont la même épaisseur, de sorte que la substitution de celle pour l'autre ne produise pas un décalage fortuit des chemins légers. Les secondaire-objectifs préférés incluent des objectifs faisant décrire des surfaces par une fonction de cosinus bilatéralement symétrique, et par un produit d'une fonction de sinus et d'une fonction linéaire.