This invention provides a metal surface-treating method which comprises a chemical conversion step of dipping a substrate in an acidic aqueous zinc phosphate solution, and using an aqueous zinc nitrite solution as an accelerator, said aqueous zinc nitrite solution being substantially free of calcium ion and containing 0 to 6500 ppm of sodium ion and 0 to 20 ppm of sulfate ion in case of assuming the concentration of zinc nitrite [Zn(NO.sub.2).sub.2 ] therein to be 10 weight % as NO.sub.2.

Esta invención proporciona un método superficie-que trata del metal que abarque un paso químico de la conversión de sumergir un substrato en una solución acuosa ácida del fosfato del cinc, y usar una solución acuosa del nitrito del cinc como acelerador, solución acuosa dicha del nitrito del cinc que está substancialmente libre del ion del calcio y que contiene 0 a 6500 PPM del ion del sodio y 0 a 20 PPM del ion del sulfato en caso de que de si se asume que la concentración del nitrito del cinc [ Zn(NO.sub.2).sub.2 ] en esto para ser 10 pesos % como NO.sub.2.