An apparatus for launching and dispensing multiple satellites into orbit includes a central structure and a plurality of satellites releasably bundled around the central structure to form a cohesive, single payload mounted on an upper stage of a launcher rocket. The central structure includes a central tube and an adapter shell that fits onto the upper stage of the rocket. Each satellite has the shape of a partial cylinder segment of which an outer wall is a cylindrical segment shell. The satellites are bundled and secured together around the central structure by tension bands, whereby the cylindrical segment shells form a load-bearing complete outer cylindrical shell that surrounds the central tube. This structure provides sufficient stiffness and strength to withstand the loads that arise during launch, while having a reduced mass. The satellites themselves, rather than the central structure, bear the loads during launch. This allows the central structure to be of relatively lightweight construction.

Un aparato para lanzar y dispensar los satélites múltiples en órbita incluye una estructura central y una pluralidad de satélites releasably liados alrededor de la estructura central para formar una carga útil cohesiva, sola montada en una etapa superior de un cohete del lanzador. La estructura central incluye un tubo central y una cáscara del adaptador que quepa sobre la etapa superior del cohete. Cada satélite tiene la forma de un segmento parcial del cilindro de el cual una pared externa sea una cáscara cilíndrica del segmento. Los satélites son liados y asegurados juntos alrededor de la estructura central por las vendas de la tensión, por el que el segmento cilíndrico descasque la forma una cáscara cilíndrica externa completa portadora que rodee el tubo central. Esta estructura proporciona suficientes tiesura y fuerza para soportar las cargas que se presentan durante lanzamiento, mientras que teniendo una masa reducida. Los satélites ellos mismos, más bien que la estructura central, llevan las cargas durante lanzamiento. Esto permite que la estructura central esté de construcción relativamente ligera.