A four-nozzle plasma generator comprising two anode electrode chambers and two cathode electrode chambers connected to DC power sources and generating four plasma jets of which the shape and the path are determined by an external magnetic field system. The plasma jets converge on a central area into which the material to be processed is injected, in order to form a single plasma stream. The nozzles are symmetrically arranged on a hood which includes a flat water-cooled diaphragm provided with a central aperture.

Un generador del plasma del cuatro-inyector que abarca dos compartimientos del electrodo del ánodo y dos compartimientos del electrodo del cátodo conectados con las fuentes de la potencia cc Y que genera cuatro jets de plasma de los cuales la forma y la trayectoria son determinadas por un sistema externo del campo magnético. Los jets de plasma convergen en un área central en la cual el material que se procesará se inyecte, para formar una sola corriente del plasma. Los inyectores se arreglan simétricamente en una capilla que incluya un diafragma refrigerado por agua plano proporcionado una abertura central.