A cover-skin web structure for use in flow profiles, in particular aerofoils or their components, comprising a cover skin on the pressure side and a cover skin on the suction side, connected by webs essentially comprising fiber reinforced material. The webs are aligned in the direction of the span and essentially have one or several web cutouts which extend from the cover skin on the suction side to the cover skin on the pressure side. The webs are made of metal in the area of the web cutouts.

Une structure d'enchaînement de couvrir-peau pour l'usage dans des profils d'écoulement, en particulier profils aérodynamiques ou leurs composants, comportant une peau de couverture du côté de pression et une peau de couverture du côté d'aspiration, s'est reliée par des enchaînements comportant essentiellement le matériel renforcé de fibres. Les enchaînements sont alignés dans la direction de l'envergure et ont essentiellement un ou plusieurs coupes-circuit d'enchaînement qui s'étendent de la peau de couverture du côté d'aspiration à la peau de couverture du côté de pression. Les enchaînements sont faits de métal dans le secteur des coupes-circuit d'enchaînement.