A device allowing a person to carry a plurality of ice fishing traps. The device has two end pieces connected to each other by a plurality of sizing straps. Each end piece has a number of pockets capable of receiving the end of an ice fishing trap. The pockets on the respective end pieces are aligned so as to receive opposite ends of a trap. The device is then rolled in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the traps to form a cylindrical shape. Fastening means located on the outer surface of each end piece prevent the cylindrical shape from unrolling. A detachable shoulder strap enables the user to carry the device by slinging it over his/her shoulder, thereby leaving the hands free to perform other tasks.

Eine Vorrichtung, einer Person erlaubend, eine Mehrzahl der Eisfischenfallen zu tragen. Die Vorrichtung hat zwei Abschlußstücke, die miteinander durch eine Mehrzahl der Sizingbügel angeschlossen werden. Jedes Abschlußstück hat eine Anzahl von den Taschen, die zum Empfangen des Endes einer Eisfischenfalle fähig sind. Die Taschen auf den jeweiligen Abschlußstücken sind ausgerichtet, um gegenüber von Enden einer Falle zu empfangen. Die Vorrichtung wird dann in einem Richtung Senkrechten zur Längsmittellinie der Fallen gerollt, um eine zylinderförmige Form zu bilden. Die Befestigungmittel, die auf der Außenseite jedes Abschlußstücks gelegen sind, verhindern die zylinderförmige Form am Entrollen. Ein abnehmbarer Schultergurt ermöglicht dem Benutzer, die Vorrichtung zu tragen, indem er sie über seiner/ihr Schulter umschlingt, dadurch esverläßt esverläßt die Hände frei, andere Aufgaben durchzuführen.