Methods and systems may be provided for simulating forming a wide variety of directional wellbores including wellbores with variable tilt rates and/or relatively constant tilt rates. The methods and systems may also be used to simulate forming a wellbore in subterranean formations having a combination of soft, medium and hard formation materials, multiple layers of formation materials and relatively hard stringers disposed throughout one or more layers of formation material. Values of bit steerability and controllability calculated from such simulations may be used to design and/or select drilling equipment for use in forming a directional wellbore.