A system for, and method for, performing state-based signaling on behalf of a stateless client. In one embodiment, the system includes a controller, couplable to a state-based terminal, that translates at least one stateless signaling message received from the stateless client to at least one state-based signaling message for presentation to the state-based terminal thereby facilitating a media stream communications session between the stateless client and the state-based terminal over an Internet Protocol (IP)-based network.