Controlling setting-up a connection in a mobile communication system includes storing, in at least one subscriber database, subscriber-oriented data for a subscriber registered in a home mobile radio network, entering the subscriber-oriented data in a subscriber database when the subscriber moves, and setting-up a connection for the subscriber with a mobile station using a mobile switching center coupled to the subscriber database.