Apparatus and method for pasteurizing products, in particular filled receptacles, such as bottles. The apparatus is provided with a control unit having a first control circuit that is controlled according to a first criterion. At least one second control circuit, controlled according to a second criterion, is also provided. The second control circuit is superimposed on the first control circuit.