Bone-adaptive surface structures are provided for lateral jaw implants. Micromechanical and/or macromechanical surface structures having various body forms are incorporated into selected segments of the surface of a base and of a bar that connects a shaft with the base to accelerate the healing process after the implant is inserted into the jaw bone and to make a critical improvement in holding the implant firmly in place without rotation. A process of manufacturing the surface structures includes forming a macromechanical surface on the implant to increase its surface area; and superimposing micromechanical canals on the macromechanical surface, the canals having a size smaller than the minimum size of the osteons in the bone into which the implant is to be inserted.