A system, method, and article of manufacture is provided for updating content stored on a portable storage medium. Some embodiments provide systems that include means for receiving a request from a content player from over a communication network requesting updated content for use with a portable storage medium being accessed by the content player, wherein the request comprises information from the content player, means for determining whether updated content associated with the portable storage medium is available, and means for initiating a communication over the communication network of updated content associated with the portable storage medium to the content player in response to determining that updated content is available.