A method is disclosed for receiving a hierarchical data structure, analyzing the hierarchical data structure to determine what actions are needed to correctly process the hierarchical data structure in a data repository, generating a hierarchical command structure comprising a series of repository-specific commands needed to interface with the data repository, and executing the repository-specific commands to process the hierarchical data structure with respect to the data repository. In selected embodiments, the hierarchical command structure is represented as a series of nodes including a parent node and at least one child node.