A method and parser are provided that generate a score for a node identified during a parse of a text segment. The score is based on a mutual information score that measures the mutual information between a phrase level for the node and a word class of at least one word in the text segment.