In a method and x-ray apparatus for exposure of a patient who can be placed at a variable distance relative to an x-ray source, the dose rate emitted by the x-ray source is reduced given reduction of the distance and/or increased given increase of the distance.