The invention relates to a unit for automatic recycling apparatuses for containers, e.g. cans and bottles made of glass, plastic, or metal. Said unit comprises a conveying device with a conveyor belt for advancing the containers in the direction of the longitudinal axis thereof, and rotating rollers that are provided with a surface area and can be moved from a neutral position into an identifying position in which said rotating rollers disengage the container from the conveying device and make the container rotate. According to the invention, the rollers are embodied as hollow elements and are provided with a breakthrough in the longitudinal direction. At least one conveying device is disposed in the rollers, respectively, while the conveyor belt is arranged in the area of the breakthrough. The rotating rollers and the conveying device are mounted separately, the surface area of the rollers overlapping the conveyor belt of the conveying device when the rotating rollers are rotated.