A system and method for providing a message service. Position information and/or security information is inserted into messages before transmission. A receiving mobile terminal may open the received message depending on its position or knowledge of the security information.