The correct recognition of the auditory situation "television" often poses a problem for hearing aid devices with automatic situation recognition, since a plurality of real situations are simulated by the television audio signal. To correctly recognize the situation "television", the invention therefore provides to detect a line signal with a particular line signal frequency output by the television device, and given the existence of such a line signal to automatically implement the auditory situation "television".