A method and apparatus for generating a converted edit file based on an original editing file, by correlating the various entries of the original edit file and calculating new editing data to be used in the converted edit file. The method further optimizes the HDTV-TL by systematically merging adjacent film segments thus minimizing the cost/time to telecine those merged film segments.