A mobile machine, such as an industrial truck, includes at least two electrical drive systems (4, 5), at least one electrical control system (14) and at least one electrical power source (1). Excess electrical energy generated during deceleration of at least one of the electrical drive systems (4) is fed to at least one other electrical drive system (5).