A reading assembly includes a stimulating light beam system having a plurality of laser diodes and a CCD line sensor having a plurality of CCDs. The laser diodes and the CCDs are disposed in a predetermined range of distances from the stimulable phosphor sheet along a main direction in order to cope with a deformation of the stimulable phosphor sheet in the main direction.