A method for the preparation of hydrogenated hydrocarbons comprising a preliminary treatment of natural gas with a catalyst at a high temperature and the subsequent hydrogenation of the mixture of cyclic and/or aromatic hydrocarbons formed.