An x-ray imaging apparatus for mammography. The apparatus places the focal spot of the x-ray source as close as possible to a compression paddle or into a desired region of tissue. The apparatus comprises an x-ray source, a collimator with conditioning optics which focus and direct x-ray radiation to a metal pseudo-target in the collimator or a needle placed along the x-ray beam, paddles for breast compression and a detector. The pseudo-target re-emits monochromatic x-ray radiation with an energy, intensity, and space distribution that are adjustable in accordance with a desired imaging procedure.