A method for inserting code during execution of a process in a computing environment, including enabling taken branch traps on the process, intercepting a branch encountered during execution of the process, and redirecting processing of the branch instruction to a routine. The intercepting of the branch and the redirecting of processing may be performed by a trap handler.