A process that takes converted system software code as input to a program created with a commercial compiler to produce a simulated Operator System Interface. An Operator System Interface is produced using program data structures rather than extensive emulation or updating of program source code. These files can then be modified or updated and converted back to both drive the system software and the Software Specification. This eliminates extensive manpower intensive emulation, and significantly reduces update work on actual system source code.