An ion exchange resin plant for the demineralizing or softening water with an arrangement that allows the plant to operate continuously. The plant tank is divided into to two separate compartments that work simultaneously. One compartment effects water demineralization while the other compartment regenerates the ion exchanging resins.