The invention concerns a spinal intervertebral implant (200) comprising at least an upper element (203), a lower element (205), and an intermediate member (201) adapted to co-operate with the upper and lower elements by helical linking means (207, 254) including means (216) forming hard pass points when the helical linkage is carried out.