A fan, a heat generating component and a shroud are mounted in a computer chassis. The shroud includes an open first end adjacent the fan and an open second end adjacent the heat generating component. An adaptor is flexibly mounted on the second open end of the shroud for movement to multiple positions along a plane perpendicular to the second open end of the shroud.