An inflatable evacuation slide is presented that includes an aerodynamic
spoiler to kill the lift caused by air flowing laterally over the slide.
The slide preferably comprises a fabric sliding surface stretched between
two longitudinal main side members. The spoiler comprises a fabric panel,
supported by a plurality of fabric gussets, that extends outward from each
of the main side members. When the main side member of the slide is
exposed to a lateral wind load, the spoiler creates a flow separation that
kills the lift generated by the airflow. By killing the lift induced by
the airflow over the top of the inflatable evacuation slide, zero or
negative lift is generated by the airflow over the inflatable evacuation
slide, which causes the slide to deploy downward firmly contacting the
ground even in high wind conditions.
On présente une glissière gonflable d'évacuation qui inclut un spoiler aérodynamique pour tuer l'ascenseur provoqué par l'air circulant latéralement sur la glissière. La glissière comporte de préférence une surface de glissement de tissu étirée entre deux membres latéraux principaux longitudinaux. Le spoiler comporte un panneau de tissu, soutenu par une pluralité de goussets de tissu, qui se prolonge à l'extérieur de chacun des membres latéraux principaux. Quand le membre latéral principal de la glissière est exposé à une charge latérale de vent, le spoiler crée une séparation d'écoulement qui tue l'ascenseur produit par le flux d'air. En tuant l'ascenseur induit par le flux d'air au-dessus du dessus de la glissière gonflable d'évacuation, l'ascenseur zéro ou négatif est produit par le flux d'air au-dessus de la glissière gonflable d'évacuation, qui fait déployer la glissière entrer en contact avec en bas fermement la terre même en états de fort vent.
